Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Retirar el diente de ajo antes de servir.
Remove garlic before serving.
Corte el pepino pelado, el diente de ajo y las hojas de menta en trozos muy pequeños.
Chop finely the peeled cucumber, garlic and mint.
Para el relleno: En otro bowl, agrega los ingredientes restantes; la berenjena, la cebolla, el diente de ajo, el cilantro y la mantequilla (todo crudo), y mezcla.
For stuffing: In another bowl, add remaining ingredients: eggplant, onion, garlic, cilantro, and butter (all raw), and mix.
Mientras tanto, en una cazuela grande antiadherente, cocinamos a fuego medio la carne, la cebolla, los chiles y el diente de ajo hasta que la carne esté dorada y retiramos el líquido sobrante.
Meanwhile, in large non-stick pan, cook the beef, onion, chillies and garlic over medium heat until beef is browned, remove any excess liquid.
Añadir las cebolletas y el diente de ajo a la sartén.
Add the scallions and the garlic clove to the pan.
Tritura el diente de ajo y añádelo a la mezcla.
Grind garlic clove and add it to the mixture.
Pica el diente de ajo y corta los hongos.
Mince the clove of garlic and cut up the mushrooms.
Freír la cebolla trinchada y el diente de ajo.
Fry the chopped onion and clove of garlic.
Picar la cebolla en trozos pequeños y aplastar el diente de ajo.
Chop the onion in small pieces and crush the garlic clove.
Majar el diente de ajo restante, los cominos y el azafrán.
Crush the remaining clove of garlic, the cumin and the saffron.
Palabra del día
el acertijo