Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Habré perdido la autoestima el día que me casé contigo.
I must've lost my self-respect the day I married you.
Llevo quejándome desde el día que me casé.
I've been complaining ever since the day we got married.
El día que me case, me pregunto qué pasará.
The day I get married, I wonder what'll happen.
Recuerdo el día que me casé con mi esposa.
I remember the day I married my wife.
¡Es justo igual... como en el día que me casé con él!
He looks just the same... as the day I married him!
Es como el día que me casé.
It's like the day I got married.
En verdad yo lo hice, el día que me casé contigo.
Actually, I did, the day I married you.
Siempre soñé que el día que me case.
I always dreamed the day I'd get married.
Mira a tu abuela, Ella es tan bonita como el día que me casé con ella.
Look at your grandmother, she's as pretty as the day I married her.
Quise decir el día que me case.
I meant the day I got married.
Palabra del día
el saltamontes