Posibilidad de fijar la posición del menú durante el desplazamiento. | Possibility to fix the position of the menu during scrolling. |
Los dictadores procuran limitar el desplazamiento físico de su pueblo. | Dictators seek to curtail the physical movement of their people. |
El ciclo afirma el desplazamiento y la llegada de nuevos principios. | The cycle affirms displacement and the arrival of new principles. |
Esto facilita el desplazamiento de la amina por el agua. | This facilitates displacement of the amine by water. |
Esto asegurará el desplazamiento más rápido y completo de ASACLEAN. | This will ensure the quickest and most thorough displacement of ASACLEAN. |
El estudio advierte asimismo que el desplazamiento es un fenómeno urbano. | The study also notes that displacement is an urban phenomenon. |
Pero el desplazamiento y la esclavitud produjeron más que riqueza. | But displacement and enslavement produced more than wealth. |
Especifique el desplazamiento de bytes del subIFD como argumento. | Specify the byte offset of the subIFD as an argument. |
Otra consecuencia inevitable de los conflictos armados es el desplazamiento interno. | Another inevitable consequence of armed conflict is internal displacement. |
La distancia y el desplazamiento son ligeramente diferentes entre sí. | Distance and displacement are slightly different from each other. |
