Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Incluye el balance casi imposible de reducir la tasa de inflación sin aumentar demasiado el desempleado y sin causar una recesión demasiado profundo que solo provocaría mas recesión. | It includes the almost impossible task of reducing inflation rate without drastically increasing unemployment or causing a recession so profound as to provoke worse inflation. |
La segunda etapa de Momentum se inició en 2014 con el objeto de proporcionar hasta 6 000 sitios de educación y formación para el desempleado a largo plazo y así resolver la escasez de competencias. | The second phase of Momentum was launched in 2014 to provide up to 6 000 education and training places for the long-term unemployed to tackle skill shortages. |
Este sector de la clase, con empleo, cae constantemente en las filas en aumento de los desocupados, abarcando desde el desempleado por razones estructurales hasta el que vive en la pobreza extrema, los trabajadores sin hogar. | This employed sector of the class is constantly drawn into the growing unemployed sector that ranges from the structurally unemployed to the absolute destitute, homeless workers. |
Yo soy el desempleado aquí. | I am the unemployed one here. |
La segunda opción es que el desempleado pase a trabajar como asalariado al sector privado empresarial. | The second option is to work in the salaried private sector. |
Hospitalidad con el perseguido, con el desempleado. | Welcoming the persecuted, the unemployed. |
La cuota de manutención de los hijos para el desempleado es de $36 por hijo al mes. | Child support for the unemployed is $36 per child per month. |
Yo soy el desempleado adicto. | I became an unemployed drug addict all by myself. |
Recuerdo cuando yo era el contratista en mi tienda, y tu eras el desempleado. | I remember when I was doing the hiring at my store, and you were out of work. |
Compartimos valores similares, incluso la preocupación generalizada por el pobre, el discapacitado, el desempleado y el marginado. | We share similar values, including a widespread concern for the poor, the disabled, the unemployed and the marginalized. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
