Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
El doble filtro UV protege la manicura contra el descoloramiento y el amarilleo. | Dual UV filter protects nail polish from yellowing and dullness. |
Añada el rojo o la naranja para evitar el descoloramiento a gris o a azul. | Add Red or Orange to prevent fading to gray or blue. |
El procedimiento mismo es es evidente que respeta, especialmente en comparación con el descoloramiento y otros métodos tradicionales. | Procedure obviously is sparing, especially in comparison with decolouration and other traditional methods. |
Si el descoloramiento ha resultado incompleto, la operación repiten, habiendo echado en el agua todavía un paquete de los polvos. | If decolouration has turned out incomplete, operation repeat, vsypav in water one more pack of a powder. |
Esas metas son fundamentales para nosotros, porque el aumento de la temperatura del mar ya está causando el descoloramiento de los corales. | Those targets are critical for us, because sea temperature rise is already causing bleaching of the coastal reefs. |
Impresión: La impresión de HD, además, con la capa de la protección, protege la impresión contra el rasguño y el descoloramiento (anti-ULTRAVIOLETA). | Printing: HD Printing, besides, with protection coating, protect the printing from scratching and fading(anti-UV). |
De noche, el sol se sumerge brevemente más allá del horizonte, antes de levantarse de nuevo, desdibujando los límites entre el descoloramiento de la noche y el amanecer del día. | Late at night, the sun briefly dips beyond the horizon before rising again, blurring the boundaries between fading night and dawning day. |
Usen los champúes especiales y las máscaras; directamente ante la salida a la playa más vale no hacer la permanente, la pintura o el descoloramiento, puesto que esto debilitará los cabellos. | Use special shampoos and masks; just before an exit to a beach it is better not to do a wave, painting or decolouration as it will weaken hair. |
El descoloramiento es llamado por las partículas sopesadas del terreno. | Decolouration is caused by the weighed particles of a ground. |
El descoloramiento láser es un procedimiento muy caro, pero más eficaz. | Laser decolouration—is very expensive procedure, but more effective. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
