Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No puedo concentrarme en el derecho mercantil británico. | I can't concentrate on, on British Mercantile Law. |
Dicen que es mejor abogado para el Derecho mercantil que para el otro tipo. | They even say that he's a better advocate for business than for the other kind. |
Las áreas que más me interesan son el derecho mercantil y el derecho laboral. | The areas that interest me most are commercial law and labor law. |
Además, este enfoque sería más estricto que el aplicado bajo el derecho mercantil internacional. | Moreover, this approach would be stricter than what is applied under international trade law. |
Actividades relacionadas con el derecho mercantil internacional. | Activities concerning international trade law. |
El máster también aúna sus dos disciplinas favoritas; el derecho mercantil y el derecho fiscal. | The master also unites her two favorite disciplines: trade law and fiscal law. |
Comisión de las Naciones Unidas para el derecho mercantil internacional (CNUDMI o UNCITRAL en inglés) | United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) |
Puede haber conflicto, por ejemplo, entre el derecho mercantil internacional y el derecho ambiental internacional. | There may, for example, exist conflict between international trade law and international environmental law. |
Sin embargo, cabe mencionar un aspecto, a saber, el del regionalismo en relación con el derecho mercantil. | Nevertheless, one aspect deserves mention here, namely regionalism in regard to trade law. |
Puede haber conflicto, por ejemplo, entre el derecho mercantil internacional y el derecho internacional del medio ambiente. | There may, for example, exist conflict between international trade law and international environmental law. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
