Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Voy a pasar de que el darwinismo kool-aid, gracias:) | I'll pass on that Darwinism kool-aid, thanks:) |
¿Por qué es el darwinismo una amenaza? | Why is Darwinism a threat? |
¡Exactamente lo opuesto a lo que exige el darwinismo! | Exactly the opposite from what Darwinism presumes! |
Inclusive quien no niega frontalmente el darwinismo, lo pone en duda. | Even those who do not openly deny Darwinism places doubts about it. |
Espeleólogos se ahogГi en el darwinismo. | Cavers drowned in Darwinism. |
¿Cómo llegó el darwinismo a dominar el mundo? | How Did Darwinism Come to Dominate the World? |
Michael Behe da muchas citas de científicos famosos que se mostraron desilusionados con el darwinismo. | Michael Behe gives many citations of famous scientists who confessed to be disappointed with Darwinism. |
En los últimos tiempos,muchos científicos se han pronunciado contra la teoría evolucionista, y especialmente contra el darwinismo. | Lately, many scientists have pronounced themselves against the evolutionist theory, especially against Darwinism. |
Y lo hacen hacia la unión de estas dos grandes ideas: el darwinismo y el relacionalismo. | And what they're evolving towards is the union of these two big ideas, Darwinism and relationalism. |
Si fracasamos, todos seremos perdedores: vencerán el bilateralismo, el darwinismo, el proteccionismo y la discriminación. | If we fail, we will all be losers: bilateralism, Darwinism, protectionism and discrimination will win. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
