Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
se sustituirá el sexto párrafo (es decir, el cuarto bajo la rúbrica «Normas de utilización de los activos de garantía») por el siguiente:
The sixth paragraph (the fourth paragraph under the heading ‘Rules for the use of eligible assets’) is replaced by the following:
La elección será el cuarto bajo la iniciativa Siete Maravillas, Tras la elección popular hecha en el campo de los monumentos, la naturaleza y la gastronomía nacional.
The election will be the fourth under the Seven Wonders initiative, following the popular choice made in the field of monuments, nature and gastronomy national.
Palabra del día
la víspera