Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los alfacoronavirus humanos incluyen el coronavirus humano 229E y NL63. | Human alphacoronaviruses include Human coronavirus 229E and NL63. |
Síndrome respiratorio por el coronavirus del Medio Oriente (MERS-CoV) | Topics Coronavirus infections Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) |
Es poco probable que contraiga el coronavirus (al menos, esta cepa particularmente preocupante). | It is unlikely that you will contract coronavirus (at least, this particular concerning strain). |
Dado que ese número representa una pequeña proporción de la población general, es extremadamente improbable que deba preocuparse por el coronavirus en este momento. | Since that number represents a tiny proportion of the overall population, it is extremely unlikely that you need to worry about coronavirus at this time. |
Debido a que el coronavirus canino es una infección altamente contagiosa, la mejor prevención para ello es aislar inmediatamente los perros que o bien presentan los síntomas comunes o han sido diagnosticados con ella. | Because the canine coronavirus is a highly contagious infection, the best prevention for it is to immediately isolate dogs that either exhibit the common symptoms or have been diagnosed with it. |
Los adultos se ven más afectados por los resfriados causados por el coronavirus. | Adults are more affected by colds caused by the coronavirus. |
un único análisis positivo de anticuerpos contra el coronavirus del SARS, | A single positive antibody test for SARS-CoV |
Síndrome respiratorio por el coronavirus del Medio Oriente (MERS—CoV) | PAHO Program Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) |
Probable de la cadena de acontecimientos que conducen a la infección humana por el coronavirus del SRAS. | Probable chain of events leading to human infection by SARS coronavirus. |
respuesta específica de anticuerpos contra el coronavirus del SARS manifestada de uno de los dos modos siguientes: | SARS-CoV specific antibody response by one of the following two: |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!