Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La responsabilidad es el corolario necesario de un derecho. | Liability is the necessary corollary of a right. |
La responsabilidad es el corolario necesario de un derecho. | Responsibility is a necessary corollary of a right. |
Creo que la respuesta a esa es el corolario natural de su pregunta anterior. | I think the answer to that is the natural corollary to your previous question. |
Éste es el corolario lógico del rechazo primitivista de la sociedad de masas. | This is a logical end point for the primitivist rejection of mass society. |
Pero finalmente el corolario es positivo. | But the final note is positive. |
Finalmente, la tercera tendencia, el corolario lógico del procesamiento de datos, es decir, la confianza del cliente. | Finally, the third trend, the logical corollary of data processing, i.e., customer trust. |
La formación de los Estados nacionales fue el corolario necesario del desarrollo del mercado nacional. | The formation of the national states was a necessary corollary of the development of the national market. |
Los casos de Brenda y Wanda Henson, Jeff Dietrich y Chokwe Lumumba ilustran el corolario de estas actuaciones. | An interesting corollary is illustrated by the cases of Brenda and Wanda Henson, Jeff Dietrich and Chokwe Lumumba. |
El Simposio cree que el corolario del derecho a la libertad de movimiento es el derecho a permanecer. | The Symposium believes that the corollary of the recognized right of freedom of movements is the right to remain. |
Esta opresión extrema era el corolario inevitable de la baja productividad de la agricultura rusa, que usaba técnicas de siglos de antigüedad. | This extreme oppression was the inevitable corollary of the low productivity of Russian agriculture, which used centuries-old techniques. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
