Los Alcázares está situado en el corazón del Mar Menor. | Los Alcázares is located in the heart of the Mar Menor. |
Eres el corazón del mar, Phil. | You're the heart of the ocean, Phil. No, you're not. |
Malta es un archipiélago en el corazón del mar Mediterráneo, al sur de Sicilia. | Malta is an archipelago in the heart of the Mediterranean Sea just south of Sicily. |
Pero el viento del este que se rompe en pedazos en el corazón del mar. | But the east wind will break you to pieces in the heart of the sea. |
El impetuoso oleaje se quedó firme como un muro; en el corazón del mar las aguas se endurecieron. | The surging waters stood straight like a wall; in the middle of the sea the waters became hard. |
Es increíble lo rápido que puede cambiar el tiempo aquí, pero estamos bien en el corazón del Mar del Norte. | It's incredible how the weather can change so fast out here, but I guess we are right in the heart of the ̈North ̈ Sea. |
Cada isla en las Cícladas cuenta con su propia belleza y encanto; y juntas conforman un pequeño paraíso en el corazón del mar Egeo. | Each island in the Cyclades has its own beauty and charm and together they are a small paradise in the heart of the Aegean Sea. |
Rodeadas de aguas cristalinas, cada isla cuenta con su propia belleza y encanto y juntas conforman un pequeño paraíso en el corazón del mar Egeo. | Surrounded by crystal clear waters, each island has its own beauty and charm and together they are a small paradise in the heart of the Aegean Sea. |
Gozo es una de las tres islas del archipiélago maltés, ubicada en el corazón del mar Mediterráneo a menos de 100km de Sicilia. | Gozo is one of the three islands of theMaltese archipelago, located in the heart of the Mediterranean Sea, less than 100 km south of Sicily. |
Cubierta de campos de arroz, bosques de árboles de caucho, búfalos y cabras grises, esta isla es una verdadera maravilla en el corazón del mar de Andaman. | Covered of rice field, forest of rubber tree, grey buffaloes and goats this island is a real wonder at the heart of the sea of Andaman. |
