Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo juro por el Corán si vas al paraíso.
I swear by Koran if you go to paradise.
Ven a leer el Corán para ver lo que se ha escrito en.
Come and read Koran to see what has been written in.
Tu podrías enseñar el Corán a mis hijos.
You can teach Quran to my children.
¿Así que te sabes todo el Corán de memoria?
So you know the whole Koran by heart?
Mira, lo juro sobre el Corán.
Look, I swear on Koran.
Así mismo, el Corán no habla de mutilación.
The Koran too leaves no room for mutilation.
Sam, ¿qué dice el corán sobre mentir?
Sam, what does the Koran say about lying?
Y él diría, bueno eso no está en el Corán.
And he would say, well that's not in the Koran.
Por el Corán, puedo tener cuatro esposas de todos modos.
By the qur'an, I could have four wives anyway.
Sus niños, chicos y chicas,... deben aprender el Corán.
Your children, boys and girls, must be taught the Koran.
Palabra del día
embrujado