Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este Código regula el contrato de aprendizaje para el menor de 18 años.
The code regulates apprenticeship contracts for young persons under the age of 18.
Adicionalmente, la empresa patrocinadora debe continuar haciendo el pago de las cotizaciones a salud, sin importar la etapa en la que se encuentre el contrato de aprendizaje, así como el pago del correspondiente apoyo de sostenimiento mensual.
Also, the sponsoring company must keep assuming the health contributions of the apprentice, regardless the stage of the contract, as well as the correspondent monthly allowance payment.
Decreto Nº 933 de 2003, por medio del cual se reglamenta el Contrato de Aprendizaje y se dictan otras disposiciones.
Decree No. 933 of 2003, governing the implementation of apprenticeship contracts, and containing other provisions.
Palabra del día
el dormilón