Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También tiene el colmenar más caro del planeta.
He's also got the most expensive apiary on the planet.
Las nuevas reinas se crían en el centro de estos pequeños colmenares de ensayo o en el colmenar central.
The new queens bred are mated in the center of these project apiaries, or in the center apiary.
Por el que comienza a organizar solamente el colmenar, aconsejamos invitar para la compra de las abejas al apicultor experto.
That who only starts to organise an apiary, we advise for purchase of bees to invite the skilled beekeeper.
Las mejores colmenas con los mejores zánganos las metemos en el colmenar central y los peores más lejos al rededor.
We put the best hives, with the best drones in the center bee yard and the worse more far away.
Este día acababa la preparación de las abejas para el invierno, por que el día del santo y era apodado Savvatiem el Colmenar.
This day training of bees for winter came to an end, for what sacred and nicknamed day Savvaty Pchelnik.
¿Con skolkih de las familias es necesario comenzar el colmenar?
With skolkih families it is necessary to begin an apiary?
Cuando el colmenar está habitado por las abejas, se llama colmena.
When the apiary is inhabited by the bees, it is called a beehive.
Pero el colmenar y la miel que él produce allí es no más privado.
But the apiary and the honey he produces there are no longer private.
A finales de la temporada el colmenar dividen en dos grupos de las familias.
In the end of a season an apiary divide on two groups of families.
Así, con que comenzar el colmenar?
So with what to begin an apiary?
Palabra del día
la uva