Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por su parte, el colegiado portugués Pedro Proença fue designado por la UEFA para dirigir el histórico duelo que enfrentará también el miércoles (20.45 horas) en La Rosaleda al Málaga con el AC Milan. | Meanwhile, the Portuguese referee Pedro Proenca was appointed by UEFA to lead the historic duel face also on Wednesday (20.45) to Malaga at La Rosaleda with AC Milan. |
El colegiado húngaro Viktor Kassai ha sido designado para dirigir el encuentro de la fase de grupos de la Liga de Campeones, que enfrentará este miércoles al Borussia Dortmund y al Real Madrid, correspondiente a la tercera jornada de esta ronda. | The Hungarian referee Viktor Kassai has been appointed to lead the meeting of the group stage of the Champions League, will face Wednesday at Borussia Dortmund and Real Madrid, for the third time this round. |
El colegiado húngaro Viktor Kassai ha sido designado para dirigir el encuentro de la fase de grupos de la Liga de Campeones, que enfrentará este miércoles 24 de octubre de 2012 al Borussia Dortmund y al Real Madrid, correspondiente a la tercera jornada de esta ronda. | The Hungarian referee Viktor Kassai has been appointed to lead the meeting of the group stage of the Champions League, will face on Wednesday October 24, 2012 at Borussia Dortmund and Real Madrid, for the third time this round. |
Infiltrarse en el colegiado es el doble del crimen que has estado cometiendo. | Hacking into the bar is twice the crime you've been committing. |
Si buscan en el colegiado, encontrarán a Mike Ross listado como un miembro. | If they look in the bar, they'll find Mike Ross listed as a member. |
Hackear el colegiado es un delito dos veces mayor que el que he estado cometiendo. | Hacking into the bar is twice the crime I've been committing. |
El árbitro del partido del sábado por la tarde será el colegiado Dr. Robert Kampka. | Dr Robert Kampka will be the man with the whistle for the match. |
Entonces supongo que el colegiado va a oir de mí temprano en la mañana. | Then I guess the bar is going to be hearing from me first thing in the morning. |
Tú mismo lo habías dicho, hackear el colegiado es dos veces el crimen que he estado cometiendo. | You said it yourself, hacking into the bar is twice the crime I've been committing. |
V. Otras materias inseridas por el colegiado; | V. Other matters added by the colligate; |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
