Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El producto final de la cascada de coagulación es el coágulo de sangre.
The final product of the coagulation cascade is the blood clot.
Puede ayudar a disolver el coágulo de sangre que está bloqueando la arteria coronaria.
It can help dissolve the blood clot that is blocking the coronary artery.
Con el tiempo, el coágulo de sangre se deshace.
Over time the blood clot will break apart.
¿Dónde está el coágulo de sangre?
Where's the blood clot?
Cuando se disuelve el coágulo de sangre, el exceso de piel se quede atrás.
When the blood clot dissolves excess skin left behind.
Tomó un poco más de lo usual, pero pude remover el coágulo de sangre.
Took a little longer than usual, but I was able to remove the blood clot.
Ahí es donde el coágulo de sangre es?
That's where the blood clot is?
Estabilización de la herida Ayuda a estabilizar y mantener el coágulo de sangre en el defecto óseo.
Wound Stabilization Helps stabilize and maintain blood clot in the defect space.
Los anticoagulantes ayudan a disolver el coágulo de sangre y evitan que empeore o que reaparezca.
Blood thinners help dissolve the blood clot and prevent it from getting worse or recurring.
Los perros que no responden al tratamiento convencional, sin embargo, requerirá cirugía para extirpar el coágulo de sangre.
Dogs that do not respond to conventional treatment, however, will require surgery to remove the blood clot.
Palabra del día
asustar