Aquí el clima es caluroso y seco en verano y glacial en invierno. | The climate here is hot and dry in the summer and frigid in the winter. |
El impétigo es una infección cutánea bacteriana que es más común cuando el clima es caluroso y húmedo. | Impetigo is a bacterial skin infection that's more common during hot, humid weather. |
Cuando el clima es caluroso, los cilios responden (mediante latidos) con muchísima rapidez. Sin embargo, cuando hace frío se vuelven mucho más letárgicos. | When it's warm outside cilia respond (or beat) fairly quickly—however, in colder temperatures cilia are much more lethargic. |
Durante los meses de verano el clima es caluroso, ¡así que póngase una camiseta y pantalones cortos si no quiere derretirse bajo el sol! | During the summer months, you can expect hot weather - so pack short sleeves and shorts! |
Si el clima es caluroso, alimenta a tu caballo con granos durante las horas más frescas del día, como temprano en la mañana y más tarde en la noche. | If the weather is hot, feed grain to your horse during the cooler hours of the day, such as early in the morning and later in the evening. |
El país está bajo la influencia de un sistema tropical de alta presión y, en general, el clima es caluroso en el verano y frío y lluviosos en el invierno. | The country falls under the influence of a tropical high pressure system and, in general, the climate is hot continental in summer and cool in winter, with winter rains. |
En la parte norte del país, sur de la Cubeta de Senegal, el Fouta Ferlo árido, y el Sahel el clima es caluroso y seco con un terreno llano de escasa vegetación. | In the northern part of the country, south of the Cuvette of Senegal, the arid Fouta Ferlo, and the Sahel, the climate is hot and dry with a flat land of scarce vegetation. |
Como el clima es caluroso, muchas casas no tienen calefacción. | As the weather is warm, many houses don't have central heating. |
Las playas son hermosas y el clima es caluroso y soleado. | The beaches are beautiful and the weather is hot and sunny. |
En esta región, el clima es caluroso y seco. La sequía es una amenaza constante. | In this region, the climate is hot and dry. Drought is a constant threat. |
