Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nargis fue el ciclón más devastador que jamás haya afectado a Myanmar.
Nargis was the most devastating cyclone ever to hit Myanmar.
Mejor que el ciclón se separó y alcanzará eficiencia 99.99%.
It better than cyclone separated and it will reach efficiency at 99.99%.
Más de 7 millones de personas vivían en la zona afectada por el ciclón Nargis.
Over 7 million people lived in the area affected by Cyclone Nargis.
Restos de una embarcación yacen ahí desde el ciclón Lenny (1999).
A cruise ship lays wrecked in the bay here since hurricane Lenny (1999).
En añadidura, imágenes satelitales mostraban que el ciclón subtropical estaba saliendo de la nube.
Additionally, satellite pictures showed that the subtropical cyclone was emerging from the cloud.
El monzón del suroeste y el ciclón Mora – Inundaciones en Sri Lanka (Mayo, 2017)
The Southwest Monsoon and Cyclone Mora–Floods in Sri Lanka (May, 2017)
En 2008 el ciclón Nargis devastó Myanmar.
In 2008, Cyclone Nargis devastated Myanmar.
Cuba fue azotada por el ciclón Irma.
It was hard hit by Hurricane Irma.
Allí se enfatiza que han sido causadas por el ciclón Enawo, desde Madagascar.
A it was remarked that it was caused by cyclone Enawo from Madagascar.
En mayo de 2017, su casa fue arrastrada por la corriente durante el ciclón Mora.
Her house was washed away during Cyclone Mora in May 2017.
Palabra del día
la guirnalda