Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Rossi, el chico guapo, supervisa la distribución, blanquea el dinero...
Rossi, the good-looking guy, he oversees the distribution, washes the money...
¿No es el chico guapo con quién salías?
Isn't he the really handsome guy you used to go out with?
¿Quién es el chico guapo?
Who's that handsome guy?
¿donde esta el chico guapo y aburrido?
So where's handsome boring guy?
¿Dónde está el chico guapo?
Where's the hot guy?
No, pero el chico guapo que se acaba de ir me preguntó exactamente lo mismo.
No, but that cute guy that just left Asked me the same exact thing.
Oh, Troy, Abed, ¿quién era el chico guapo que estaba con uds. afuera más temprano?
Oh, Troy, Abed, who was that cute guy that I saw you outside with earlier?
Quien es el chico guapo?
Who's the pretty boy?
Siempre he sido el chico guapo, pero tengo mucho más que eso dentro.
I've always been a goofball. I've always been a goofball. But i've got a lot more depth to
Hacen para arriba y vestir muy bien y dejar que el chico guapo elegir uno de ellos!
Do their make up and dress them up beautifully and let the handsome boy choose one of them!
Palabra del día
la medianoche