Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, y mi padre tocaba el chelo con su banda.
Yes, and my dad played cello for their band.
Sí, y mi padre tocaba el chelo en su banda.
Yes, and my dad played cello for their band.
Mia tocaba el chelo, Rafi era el primer violín.
Mia played cello, Rafi first violin.
Pero no sabes tocar el chelo.
But you don't play cello.
Yo tocaba el chelo aquí de niña.
I used to play cello right here when I was young.
A los 10 años, dejé el chelo.
When I was 10, I quit cello.
Mi hija es la que toca el chelo.
My Daughter's The One That Plays The Cello.
Así que fue emocionante probar nuevos sonidos, intentando ir a pedales, mezclándose con el chelo eléctrico en las líneas principales.
So, it was exciting trying new sounds, trying pedals, blending with the electric cello for lead lines.
Mi hija es la que toca el chelo.
My daughter's the one that plays the cello.
Luego me levanté y dejé el chelo porque estaba temblando.
Then I got up and left the cello because I was trembling.
Palabra del día
el espantapájaros