Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pablo usó el centurión romano como un modelo para la armadura espiritual. | Paul used the Roman centurion as a model for spiritual armor. |
CORNELIO, el centurión romano, era rico y de noble estirpe. | Cornelius, the Roman centurion, was a man of wealth and noble birth. |
Es por eso que las historias de la mujer cananea y el centurión romano son tan importantes. | That's why the stories of the Canaanite woman and the Roman centurion are so important. |
En la cruz, el centurión romano que se encargaba de la crucifixión (un gentil) provee una respuesta clara. | At the cross, however, the Roman centurion who oversees the crucifixion (a Gentile), provides a clear answer. |
También san Pedro fue duramente criticado por la comunidad cuando entró en la casa de Cornelio, el centurión pagano (cf. | Saint Peter, too, was bitterly criticized by the community when he entered the house of the pagan centurion Cornelius (cf. |
Un ejemplo interesante es el del Apóstol Pablo cuando fue enviado a la casa de Cornelio, el centurión Romano, de Hechos capitulo 10. | An interesting case in point involves the Apostle Peter when he was sent to the household of Cornelius, the Roman centurion, in Acts chapter 10. |
Cornelio, el centurión romano en Hechos 10, hizo que el apóstol Pedro fuera a él como consecuencia de que Cornelio era un hombre justo. | Cornelius, the Roman centurion in Acts 10, had the apostle Peter sent to him in response to Cornelius being a righteous man. |
Cornelio, el centurión romano; Hechos 10; no se menciona la petición de su oración (Hechos 10:30), pero le es mostrado el camino para su salvación. | Cornelius, the Roman centurion; Acts 10; the prayer request is not stated (Acts 10:30), but he is shown the way of salvation. |
El significado de ese sueño se esclareció cuando, poco después, varios hombres enviados por el centurión romano Cornelio llegaron a la casa de Pedro con la petición de que fuera a enseñar a su amo. | The meaning of this dream became clear when soon afterward, several men sent from the Roman centurion Cornelius arrived at Peter's lodging with a request that he come teach their master. |
El centurión romano y los guardias. | Lord Lichfield and the Jacobites. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
