Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Monasterio de Ayios Andreas Melapidias:Un monasterio histórico, el castro del sur localizado.
Monastery of Ayios Andreas Melapidias:A historical Monastery, the located south castro.
Encuéntrate con las raíces de la historia en el castro mejor conservado con vistas al infinito océano.
Meet the roots of history in the best preserved castro overlooking the infinite ocean.
Muy cerca de esta localidad se conserva el castro celta de Fazouro y se puede visitar Sargadelos, villa famosa por su destacada producción de cerámica gallega contemporánea.
Standing very near this town is the Celtic hill-fort of Fazouro and Sargadelos can also be visited, a town famous for its outstanding production of contemporary Galician ceramics.
En primer lugar, elaboró un perfil del tipo de mujer que supuestamente prefería el Castro de 42 años.
First, he worked out a profile of the kind of woman the 42-year-old Castro apparently prefers.
Visitar el poblado de la edad del bronce en Fraga da Pena o el Castro de Santiago y reconstituir la vida ancestral de pueblos de montaña.
Visit the Bronze Age village of Fraga da Pena or the Santiago Hill Fort and recreate the ancient lives of mountain towns.
El castro de Santa Tecla cumple con las características típicas de estas poblaciones: está situado estratégicamente en el alto de un monte y es rodeado por una muralla defensiva.
Castra of Santa Tecla shows the typical features for these populations: it is strategically placed on the top of a mountain surrounded by a defensive wall.
Breve descripción El Castro Central ofrece alojamiento en San Francisco, a 3,1 km del ayuntamiento de San Francisco, a 3,1 km de la Universidad de San Francisco y a 5 km del Moscone Center.
Quick description Set 3.1 km from San Francisco City Hall, 3.1 km from University of San Francisco and 5 km from Moscone Center, Castro Central features accommodation situated in San Francisco.
Si quieres arte e historia el castro de Santa Tecla es toda una experiencia.
If you want art and history the castro of Santa Tecla is an experience.
Al ser conquistado por Roma, además del estado lamentable en que posiblemente quedó, el castro sufió una gran reconstrucción urbanística.
After being conquered by Rome, because of the pitiful situation of the castra, it suffered an important urban restoration.
El castillo de San Antón, situado frente a la ciudad vieja y el castro de Elviña son otros dos enclaves que merece la pena visitar.
The castle of San Anton, situated in front of the old city and, the Castro of Elviña are other sites worth visiting.
Palabra del día
el coco