Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La cadena y el casete tienen muestras claras de uso, pero funcionan perfectamente. | The chain and cassette have clear signs of wear, but still function perfectly. |
No hay agua de enjuague para el casete Toi en el punto de eliminación. | There is no rinsing water for the Toi cassette at the disposal point. |
La herramienta se utiliza para extraer e instalar el casete en los bujes con 12 milímetros través el eje. | Tool is used to remove and install cassette on hubs with 12 mm through axle. |
La radiografía de tórax lateral se toma con el lado izquierdo del tórax del paciente contra el casete de rayos X. | The lateral chest radiograph is taken with the patient's left side of chest held against the x-ray cassette. |
Y el casete de "Synchronicity" de Police que justo acababa de salir y no había ninguna ley para usar casco en mi pueblo natal de Bregenz. | And The Police's "Synchronicity" cassette had just been released and there was no helmet law in my hometown of Bregenz. |
Dentro de la vasculatura apoA-I interactúa con el casete de unión a ATP transportador, ABCA1 (tal como se esquematiza para la interacción con los macrófagos) y extrae el colesterol de las células. | Within the vasculature apoA-I interacts with the ATP-binding cassette transporter, ABCA1 (such as is diagrammed for interaction with macrophages) and extracts cholesterol from cells. |
Las dilataciones térmicas del casete y del bastidor se producen en la misma dirección dado que Refratechnik Ceramics fabrica ambos componentes – el casete y el bastidor base – del mismo material. | Thermal expansion of cassette and base frame occurs in the same direction, because Refratechnik Ceramics produces both components–cassette and base frame–of the same material. |
El casete de baterías acepta 4 pilas comerciales AA. | The battery cassette accepts 4 x AA commercial batteries. |
Carga de medios facilitada por el Casete inteligente KODAK, modelos 100 y 215. | Media loading is facilitated by the KODAK Smart Cassette, Model 100 and Model 215. |
El casete de baterías acepta 4 pilas comerciales AA.Se puede adquirir un casete de baterías adicional para el recambio de baterías de forma rápida y fácil. | The battery cassette accepts 4 x AA commercial batteries. An additional battery cassette can be retained for quick and easy battery exchange. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
