Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También se alimenta de hierbas nocivas como el cardo de algodón.
It also feeds harmful herbs like cotton thistle.
Muchas malezas, como el cardo, también pueden reproducirse a través de rizomas o estolones.
Many weeds, such as thistle, can also reproduce via rhizomes or stolons.
En la industria manufacturera, el cardo bendito se utiliza como saborizante en las bebidas alcohólicas.
In manufacturing, blessed thistle is used as a flavoring in alcoholic beverages.
Se asemejan a la alcachofa y el cardo verde, y están equipadas con espinas afiladas.
They resemble green artichoke and thistle, and as they are equipped with sharp spines.
Al aumentar el ácido en el estómago, el cardo bendito puede disminuir la eficacia de los antiácidos.
By increasing stomach acid, blessed thistle might decrease the effectiveness of antacids.
Pueden incluir la ortiga, el hinojo, el cardo bendito, el anís y la semilla de fenogreco.
These can include nettle, fennel, blessed thistle, anise, and fenugreek seed.
Poner el cardo escurrido en una fuente de horno y cubrirlo bien con la salsa bechamel.
Place the drained cardoons in an oven dish and pour the béchamel sauce.
Pero también se trabajaba a partir de otros modelos autóctonos, como el cardo plateado o la genciana.
But he also worked from other local models, such as the silver thistle or gentian.
Consideraron el cardo como un poderoso antídoto, capaz de ayudar con las picaduras de arañas y serpientes.
They considered thistle a powerful antidote, able to help with the bites of spiders and snakes.
Por el camino encontramos el cardo común, la estepa blanca, y otros muchos arbustos.
We saw a common thistle, the white steppe (Cistus albidus) and others shrubbery.
Palabra del día
tallar