Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
Parece que el canalé se ha puesto de moda en las pasarelas italianas últimamente.It looks like ribbed fabrics are in fashion on Italian runways recently.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.