el cachito
Ver la entrada para cachito.

cachito

el cachito(
kah
-
chee
-
toh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(trocito)
a. a bit
Qué buena pinta tiene ese pan. ¿Me das un cachito?That bread looks really good. Can I have a bit?
b. a little
No comas pan ahora, que vamos a cenar dentro de cinco minutos. - Solo un cachito.Don't eat bread now. We'll be having dinner in five minutes. - Just a little.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(período breve de tiempo)
Regionalismo que se usa en Bolivia
(Bolivia)
a. minute
¡Un cachito! Enseguida estoy con usted.One minute! I'll be with you right away.
3. (vigésimo de lotería)
Regionalismo que se usa en El Salvador
(El Salvador)
Regionalismo que se usa en Guatemala
(Guatemala)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. lottery ticket
¿Saben cuánto cuesta el cachito del sorteo de Navidad?Do you know how much the Christmas lottery ticket is?
4. (culinario)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
a. croissant
Suelo desayunar un café con leche y un cachito.I usually have a coffee with milk and a croissant for breakfast.
5. (juego)
Regionalismo que se usa en Perú
(Perú)
Regionalismo que se usa en Venezuela
(Venezuela)
a. poker dice
Necesitamos un cubilete si queremos jugar al cachito.We need a shaker if we want to play poker dice.
6. (cubilete)
Regionalismo que se usa en Perú
(Perú)
Regionalismo que se usa en Venezuela
(Venezuela)
a. shaker
¿Cuántos dados hay en el cachito?How many dice are there in the shaker?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el cachito usando traductores automáticos
Palabra del día
el coco