Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede ser necesario reemplazar el bracket tan pronto como sea posible. | The bracket may need to be re-fitted as soon as possible. |
Gracias a su perfil bajo, el bracket es muy cómodo para pacientes. | It has a low profile and is therefore comfortable for the patient to wear. |
Si eres usuario de RED ROCKET o RED ROCKET-X, ya sabrás que la tarjeta ocupa dos ranuras PCIe, uno para la propia tarjeta y otro para el bracket del conector BNC (para la salida HD-SDI). | If you're a RED ROCKET, or RED ROCKET-X user, you already know that the card normally takes two PCIe slots—one for the card itself and another for the BNC connector bracket (for HD-SDI output). |
Si eres usuario de RED ROCKET o RED ROCKET-X, ya sabrás que la tarjeta ocupa dos ranuras PCIe, uno para la propia tarjeta y otro para el bracket del conector BNC (para la salida HD-SDI). | If you're a RED ROCKET, or RED ROCKET-X user, you already know that the card normally takes up two PCIe slots—one for the card itself and another for the BNC connector bracket (for HD-SDI output). |
Aunque el bracket discovery® pearl se adapta completamente al entorno natural del diente una vez adherido a este, de manera que parece casi invisible en la boca, los ortodoncistas experimentados a menudo no necesitan una ayuda óptica. | Although the discovery® pearl bracket is almost invisible once it has been bonded to the tooth and has blended into the natural surroundings, experienced orthodontists often need no optical support in placing them. |
El bracket metálico activo dinamique® m de Dentaurum cumple con todas las exigencias de un sistema moderno de brackets autoligables. | The passive, self-ligating metal bracket dinamique® m from Dentaurum fulfils all of the requirements of a modern, self-ligating bracket system. |
Sin embargo, después de que Team Liquid acabara con las esperanzas de SEA en el Bracket superior, EG machacó literalmente al equipo. | However, after the SEA hopeful was dispatched by Team Liquid in the Upper Bracket, EG then absolutely pounded them into the ground. |
Aplique Orthocem en el bracket. | Apply Orthocem to the bracket. |
De esta manera, es más sencillo posicionar el bracket sobre el diente. | This facilitates positioning the bracket on the tooth. |
Así, se puede descementar el bracket del diente de manera fácil, sin emplear fuerza y sin dañar el diente. | The bracket can be easily and gently removed from the tooth without excessive force. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
