- Diccionario
el bato(
bah
-
toh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (tonto)
2. (jerga) (pariente)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
a. father
Mi bato me va a castigar si me descubre fumando.My father will punish me if he catches me smoking.
3. (coloquial) (muchacho) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
a. guy (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¿Quién es ese bato? - Es mi cuate, Daniel.Who's that guy? - That's my buddy, Daniel.
b. lad (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Preguntémosle a ese bato si puede ayudarnos a empujar el carro.Let's ask that lad if he can help us push our car.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el bato usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
