Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mezcle muy bien la vinagreta de hierbas con el batidor de globo o con el tenedor. | Mix very well the herbs vinaigrette with the balloon whisk or with the fork. |
Revolver con el batidor hasta que hierva. | Use a fork to whisk until well combined. |
Poner todos los demás ingredientes en una fuente y amasarlos bien con el batidor a la velocidad máxima durante 5 minutos. | Put all other ingredients in bowl and mix with mixer at top speed for about 5 minutes. |
Mezcle muy bien el dip de 3 quesos y hierbas con el batidor de globo o con la pala para mezclar. | Mix very well the 3 cheese and herbs dip with a balloon whisk or with a mixing spatula. |
Pasadores de acero endurecido, cojinetes de rodillos ahusados y topes oscilantes permiten que el batidor trasero se mueva independientemente del bastidor delantero. | Hardened steel pins, taper roller bearings and oscillating stops allows the rear frame to move independently from the front frame. |
¿Qué habrán extraído de la espuma del mar primordial que en ese entonces cubría la región?, la energía para el batidor, sostiene Dirk, se encuentra en la piedra. | Whatever they gained from the foam of the primordial ocean that covered the region back then, whisk energy is Dirk's claim, is now in the stone. |
El batidor es accionado por motores eléctricos de 7,5 kW – 22 kW. | He is powered by electric motors from 7,5 kw up to 22 kW. |
Pestaña de detalles: El batidor salvaje hace sus tareas mucho más rápido que el explorador estándar. | Detail tab: The Savage scout does all his tasks much faster than the standard explorer. |
El batidor giratorio RECK HERCULES se puede girar hidráulicamente hasta 170° hacia los lados (izquierda y derecha) desde el asiento del tractor y por eso se puede adaptar a los hechos especiales de los diferentes depósitos de estiércol. | The RECK HERCULES swivelling mixer can be swivelled hydraulically through 170° (left and right) from the tractor's seat and therefore can be used effectively in any particular lagoon. |
No puedo sentir el batidor, pero puedo sentir eso. | I can't feel the whisk, but I can feel that. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
