Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La resiliencia afecta el balance final del negocio, según Summers. | Resilience affects the business bottom line, according to Summers. |
En el lenguaje del capital, es el balance final. | In the language of capital, that's the bottom line. |
Y en este punto, sino de cuál es el balance final. | And at that point, but also what's best for the bottom line. |
No, estoy contribuyendo en el balance final, ¿vale? | No, I'm contributing to your bottom line, okay? |
Por lo tanto, el balance final es muy claro. | The bottom line, then, is very clear. |
Si me permite, déjeme decirle el balance final que yo veo. | If I may, let me tell you the bottom line as I see it. |
Ese es el balance final. | That's the bottom line. |
Genial para el balance final. | Great for the bottom-line. |
Estaba haciéndose el balance final de los arios de divergencias y de lucha fraccional. | The balance was here struck to years of disagreement and factional struggle. |
Sin embargo, queremos enfatizar el análisis de los problemas, pues el balance final es claramente desfavorable. | Nonetheless, we want to emphasize the analysis of the problems, as the bottom line is clearly unfavorable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
