Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entre las novedades destaca la colaboración del pianista Dorantes, con el que el bailaor ha preparado diferentes composiciones. | Among the new additions is the collaboration of flamenco pianist Dorantes, with whom Grilo has prepared different musical compositions. |
En 1997 el bailaor, bailarín y coreógrafo Adrián Galia dirigió la enciclopedia audiovisual 'Paso a paso. | In 1997 the dancer, bailaor and choreographer Adrián Galia directed the audiovisual encyclopaedia entitled 'Paso a paso. |
Descripción En 1997 el bailaor, bailarín y coreógrafo Adrián Galia dirigió la enciclopedia audiovisual 'Paso a paso. | Description In 1997 the dancer, bailaor and choreographer Adrián Galia directed the audiovisual encyclopaedia entitled 'Paso a paso. |
Colección (21 Dvd's) En 1997 el bailaor, bailarín y coreógrafo Adrián Galia dirigió la enciclopedia audiovisual 'Paso a paso. | Collection (21 Dvd's) In 1997 the dancer, bailaor and choreographer Adrián Galia directed the audiovisual encyclopaedia entitled 'Paso a paso. |
La mesa colocada en vertical con espejo en su parte inferior que luego es arrastrada por el bailaor como cruz. | The table standing on one end with a mirror on its underside which is later borne by the dancer as a cross. |
En 1997 el bailaor, bailarín y coreógrafo Adrián Galia dirigió la enciclopedia audiovisual 'Paso a paso. Los palos del flamenco'Enciclopedia audiovisual del flamenco. | In 1997, the versatile Adrián Galia (a dancer, bailaor and choreographer) produced an ambitious audio-visual encyclopaedia of flamenco dancing. |
Las exclamaciones que se realizan durante la interpretación de una pieza flamenca, a fin de animar al solista, sea el cantaor, el guitarrista o el bailaor. | Flamenco Dictionary The exclamations durin the interpretation of a flamenco workm to encourage the soloist, the singer, the guitarist or the dancer. |
Las exclamaciones que se realizan durante la interpretación de una pieza flamenca, a fin de animar al solista, sea el cantaor, el guitarrista o el bailaor. | Jaleos / Jalear The exclamations durin the interpretation of a flamenco workm to encourage the soloist, the singer, the guitarist or the dancer. |
Estudiamos también los MOVIMIENTOS DE MANOS, BRAZOS Y CADERAS; y naturalmente, los pasos de pie, piernas y vueltas tanto en el bailaor como en la bailaora. | We will also study the movements of hands, arms and hips; naturally, the feet steps, legs and going round for the dancers. |
El nieto de Joselero y sobrino nieto de Diego el Gastor, el bailaor Pepe Torres comenzó la última noche del ciclo Los Novismos de la XIV edición del Festival de Jerez. | Joselero's grandson and Diego el Gastor's great nephew, dancer Pepe Torres began the last night of the Los Novismos cycle of the XIV edition of the Jerez Festival. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!