Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Originales HQ digitales estéreo sonidos grabados desde el avión original.
Original HQ digital stereo sounds recorded from the original aircraft.
Nemo 01 es el avión AW139 de la Guardia Costera.
Nemo 01 is the AW139 aircraft of Coast Guard.
O tal vez solo las pusieron en el avión equivocado.
Or maybe they just put it on the wrong plane.
Fuente: LSE, 10/05/2016 [14] Cuando Turquía derribó el avión ruso.
Source: LSE, 10/05/2016 [14] When Turkey took down the Russian plane.
Lo que pasó con las chicas en el avión privado.
And what happened with the girls on the private jets.
Tras cuarenta minutos de viaje, el avión presidencial llegó a Margarita.
After a forty-minute journey, the presidential plane arrived in Margarita.
Sr. Presidente, ¿puede describir lo que pasó con el avión?
Mr. President, can you describe what happened with the plane?
Meechum dice que el avión estará listo en 30 minutos.
Meechum says the plane will be ready in 30 minutes.
Damas y caballeros, por favor prepárense para abandonar el avión.
Ladies and gentlemen, please get ready to leave the aircraft.
Y Jack estaba sentado en 23C cuando el avión se estrelló.
And Jack was sitting in 23C when the plane crashed.
Palabra del día
la canela