Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En un sector diferente, el automotriz, Chrysler también está poniendo una cantidad considerable de recursos en los medios sociales. | In a different sector, automotive, Chrysler also is putting a substantial amount of resources into social media. |
Sus servicios se orientan principalmente a segmentos como el automotriz, los vehículos pesados y recreativos, las aplicaciones industriales y otras aplicaciones de transporte. | Major segments served include automotive, heavy truck, recreational vehicles, industrial and other transportation applications. |
Este abordaje orientado a brindar soluciones ha acelerado el crecimiento de Amco en mercados importantes como el automotriz, empacado, el industrial, el sanitario, el eléctrico/de electrónica, y el de bienes duraderos. | This solution-focused approach has accelerated Amco's growth into major markets such as automotive, packaging, industrial, healthcare, electrical/electronics, and consumer durables. |
Las soluciones de metalurgia de Henkel proporcionan la línea más completa de productos de todo el sector metalúrgico y se utilizan en diferentes sectores industriales tales como el automotriz, aeroespacial o de construcción. | Henkel's metal working solutions provide the most comprehensive line of products of the metal industry and are used in many different industries such as automotive, aerospace or building and construction. |
Brindamos apoyo a clientes de numerosos sectores, entre ellos el automotriz, de ingeniería, de servicios financieros, sanitario, de tecnología de la información, de servicios legales y de generación de energía (tradicional y alternativa). | We support clients in a broad range of industries, including automotive, engineering, financial services, healthcare, information technology, legal services, and power generation (traditional and alternative). |
Este popular evento atrae a una gran multitud de profesionales internacionales de diversos sectores, como el automotriz, la electrónica y el cuidado de la salud, en busca de los últimos desarrollos de fabricación ¡bajo un mismo techo! | This popular event attracts a large crowd of international professionals from various sectors such as automotive, electronics and healthcare, looking for all the latest manufacturing developments under one roof! |
Sus productos y servicios van dirigidos a diversos sectores, como el automotriz, la aeronáutica, productos de consumo, industria pesada, asistencia médica, petróleo y gas, generación de energía e investigación y educación. | Its products and services are cater to a variety of industries, including automotive, aerospace, consumer products, heavy industries, healthcare, manufacturing, oil and gas, power generation, and research and education. |
Como ejemplo sirva conocer la mejora en sus resultados de empresas de distintos sectores, como el aeronáutico, el automotriz, el alimentario, el industrial, el energético, el ámbito universitario o el portuario. | As an example it is useful to know the improvement in the results of companies in different sectors, such as the aeronautical, automotive, food, industrial, energy, university and port sectors. |
Se trata de una categoría que abarca sectores muy diversos, desde el farmacéutico, el automotriz, el del petróleo y gas, alimenticio y de bebidas, el tratamiento del agua y la investigación del medio ambiente, hasta la sanidad y cuestiones sociales. | This category covers very different sectors, from pharmaceuticals, automotive, oil and gas, food and beverages, water treatment and environmental research to healthcare and social issues. |
En especial, Mahindra Group tiene presencia en sectores como el automotríz, aerospacial, servicios financieros, comercio y opera en más de 100 países del mundo; en tanto que en Corea es conocido como el grupo empresarial que adquirió Ssang Yong Motor Company de origen coreano. | The company has numerous subsidiaries in automobiles, aerospace, finance and commercial trade with a global presence in over 100 countries around the world. Mahindra is widely known in Korea as the company that acquired Ssangyong Motors in 2010. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
