Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Frecuentemente, el autocuidado está relacionado con el nivel individual. | Often, self-care is only related to the individual level. |
¿Cómo se puede equilibrar el autocuidado con las responsabilidades familiares? | How can self-care be negotiated with family responsibilities? |
Sin embargo, el autocuidado son decisiones y conductas, en última instancia, autónomas. | However, self-management decisions and behaviors are, ultimately, autonomous. |
No contar con recursos para el autocuidado puede generar estrés, ansiedad y a veces desaliento. | Not having any resources for self-care can generate stress, anxiety and sometimes discouragement. |
Ella prioriza el autocuidado a través de la terapia y también ha tomado medidas contra las restricciones. | She prioritises self-care through therapy and has also taken actions against the restrictions. |
Entrenar a su auto-hablar, egoísta para eliminar de su vocabulario y reemplazarla con el autocuidado. | Retrain your self-talk, to remove selfish from your vocabulary and replace it with self-care. |
Reconocemos que la seguridad y el autocuidado deben ser una prioridad en todas nuestras agendas políticas. | We recognize that security, safety and self-care must be a priority in all our political agendas. |
Los aparatos ortopédicos, tales como corsés y sillas de ruedas, pueden mejorar la movilidad y el autocuidado. | Orthopedic appliances such as braces and wheelchairs may improve movement and self-care. |
Énfasis en el autocuidado de la salud. | Emphasis on self-health care. |
En ellos es esencial garantizar un diagnóstico de certeza y fomentar el autocuidado. | It is essential to ensure a definitive diagnosis in these patients, and to encourage self-care. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
