Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De manera parecida, en el auto de fe que tuvo lugar en Barcelona en junio de 1491, 3 fueron quemados in vivo y 139 in absentia. | Similarly, in the Barcelona auto de fe of June 1491, 3 were burned in vivo and 139 burned in absentia. |
No, se trata de mi esposa, Gran Inquisidor... fue arrestada en el Auto de Fe. | No, this is my wife, Grand Inquisitor... He was arrested at the Auto de Fe. |
Pero el hecho más notable divulgativo en España sería el auto de Fe de Barcelona, en el año 1861. | But the most notable fact in Spain would be the Auto-de-Fe of Barcelona, in 1861. |
En esta fecha 9 de Octubre hace 150 años que ocurrió El Auto de Fe de Barcelona. | The Auto-da-fé in Barcelona occurred on this date - October 9th - 150 years ago. |
El auto de fe de 1680 afecta gravemente a su conciencia: deja de trabajar para el Santo Oficio y vuelve a ejercer su profesión en Salamanca. | The 1680 Auto de Fe seriously affects his conscience: he stops working for the Holy Office and goes back to practicing medicine in Salamanca. |
El Auto de Fe de Barcelona Aquí, voy a catalogar solo algunos desagravios, mostrando como la inteligencia y la evolución espiritual del Codificador lo hicieron inigualable defensor del Espiritismo. | Here, I am going to list only a few notes showing how the intelligence and spiritual evolution of the Encoder made him an unequaled defender of Spiritism. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
