Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desgraciadamente, el atentado de Beslán no será el último. | Sadly, the Beslan attack will not be the last. |
Condenado en ausencia por el atentado con explosivos contra un vuelo de UTA. | Convicted in absentia for bombing of UTA flight. |
Kuwait ha mostrado una fuerte unión tras el atentado que se dirigía a los chiitas de Kuwait. | Kuwait has shown strong unity following blast that targeted the Shias in Kuwait. |
El diagrama que se ve detrás de mí muestra todos los terroristas implicados en el atentado de Madrid en 2004. | The diagram that you see behind me shows all the terrorists involved in the Madrid attack in 2004. |
Pienso que el atentado reciente a tu vida te ha aterrorizado por completo, y ahora estás empezando a cuestionarte a sí mismo. | I think the recent attempt on your life absolutely terrified you, and now you're questioning yourself. |
En San Sebastián, el atentado con bomba se dirigía a Ignacio Dubreil, concejal del Partido Socialista Vasco en Ordizia. | The bomb attack in San Sebastian was directly targeted at Ignacio Dubreil, a local councillor of the Basque Socialist Party in Ordizia. |
Sin embargo, tras el atentado de Sarajevo fue expulsado de todas las escuelas de Bosnia, y se vio obligado a regresar a Istria. | But after the Sarajevo outrage he was expelled from all the schools in Bosnia and had to return to Istria. |
Por su parte, Zougam negó siempre toda implicación en el atentado. | For his part, Zougam always denied any involvement in the bombings. |
Vamos a empezar con el atentado de St Matthew's College. | Let's start with the attack on St Matthew's College. |
Se cree que el atentado se planeó durante dos meses. | It is believed that the attack had been planned for two months. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
