Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Actualmente, el tratamiento estándar para el aneurisma aórtico torácico es una cirugía abierta. | Currently, the standard treatment for a thoracic aortic aneurysm is open surgery. |
¿En qué consiste el aneurisma de la aorta abdominal? | What is an abdominal aortic aneurysm? |
Lo que queda dudoso son los riñones por la condición relacionada con el aneurisma cerebral. | Only the kidneys are questionable because of a condition related to the brain aneurysm. |
Es muy importante que hables con tu médico acerca de las alternativas de tratamiento para el aneurisma torácico. | It is very important that you talk to your doctor about treatment alternatives for your thoracic aneurysm. |
Es muy importante que hables con tu médico acerca de las alternativas de tratamiento para el aneurisma aórtico abdominal. | It is very important that you talk to your doctor about treatment alternatives for your abdominal aortic aneurysm. |
Sin embargo, la cirugía para reparar el aneurisma también puede ser riesgosa. | However, surgery to repair the aneurysm may also be risky. |
Durante este procedimiento, se pasa un catéter hasta el aneurisma. | During this procedure, a catheter is thread up to the aneurysm. |
Un procedimiento menos invasivo para el aneurisma aórtico es la cirugía endovascular. | A less invasive procedure for aortic aneurysm is endovascular surgery. |
La cirugía rara vez se hace si el aneurisma es pequeño. | Surgery is rarely done if the aneurysm is small. |
Es importante prevenir que el aneurisma reviente o se desgarre. | It is important to prevent the aneurysm from bursting or tearing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
