Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estaba sellado con el anagrama personal del Campeón Escorpión.
It was sealed with the Scorpion Champion's personal mon.
Su kimono, adornado con el anagrama Dragón, estaba inmaculado.
His kimono, marked with the Dragon mon, was immaculate.
Ichigiku reconoció el anagrama personal del Magistrado en Jefe en el pergamino.
Ichigiku recognized the personal mon of the Chief Magistrate on the scroll.
Era el anagrama de la familia Shinjo.
It was the Shinjo family mon.
Grupos de samuráis llevando el anagrama Imperial patrullaban en grupos de media docena o más.
Groups of samurai bearing the Imperial mon patrolled in groups of half a dozen or more.
La seguía un hombre taciturno con rasgos oscuros y túnica blasonada con el anagrama Shiba.
A taciturn man with dark features and robes emblazoned with the Shiba mon followed behind her.
Era un Unicornio, y lo más importante, era uno con el anagrama Imperial blasonado en su armadura.
It was a Unicorn, and more importantly one with an Imperial mon emblazoned upon his armor.
El hombre tenía el anagrama Cangrejo, y uno que mostraba su familia, pero Benjiro no le reconoció.
The man bore a Crab mon, and one denoting his family, but Benjiro did not recognize him.
Kurohito abrió su boca para contestarle, pero se quedó sorprendido cuando vio el anagrama personal de la armadura del Grulla.
Kurohito opened his mouth to reply, but was startled when he saw the personal mon on this Crane's armor.
Comprimido ovalado de dos capas, roja y blanca, con el anagrama de la compañía y el código 'H4' grabado.
Red and white oval shaped two layer tablet engraved with the company logo and the code'H4 '.
Palabra del día
aterrador