Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Proteínas: Por ejemplo, el algarrobo tiene un alto contenido en proteínas. | Proteins: For example, carob tree has a high protein content. |
Árbol ornamental: el algarrobo también se utiliza como árbol para la decoración de jardines. | Ornamental tree: Carob tree is also used as a tree for garden decoration. |
Entre estos árboles tenemos, por ejemplo: El boj, el fresno, el mirto, el pino carrasco, o el algarrobo. | These trees are, for example: Boxwood, ash, myrtle, Aleppo pine and carob. |
Entre estos árboles tenemos, por ejemplo: El boj, el fresno, el mirto, el pino carrasco, o el algarrobo. | Among these trees we have, for example: Boxwood, ash, myrtle, Aleppo pine, or carob. |
Para saciar su sed, el algarrobo dulce depende del agua subterránea, que se encuentra a 10 metros de profundidad. | In order to quench thirst, the sweet carob tree depends on underground water, which is 10 metres deep. |
En la mitad sur se localiza un enclave calizo donde se desarrollan el algarrobo, el palmito y el acebuche. | In the southern half is located a limestone enclave where there are developed carob, palm heart and olive tree. |
Las algarrobas son los frutos de un árbol mediterráneo, el algarrobo (Ceratonia siliqua L.), de la familia de las leguminosas. | Carob trees are the fruits of a Mediterranean tree (Ceratonia siliqua L.), of the Fabaceae family. |
Junto con el almendro y el algarrobo, la higuera es uno de los árboles más característicos del paisaje rural de las Islas. | Along with the almond and carob trees, the fig tree is one of the most characteristic trees in the island's rural landscape. |
Antes del desarrollo del turismo, el pueblo vivía principalmente de la cultura de las almendras, las uvas y el algarrobo, así como la fabricación de baldosas. | Before the development of tourism, the village lived mainly the culture of almond, grapes and carob, as well as the manufacture of tiles. |
Entre los árboles y arbustos destacan el madroño, la higuera, el algarrobo, el alcornoque y el almendro que proporcionan materia prima para dulces y licores deliciosos. | The trees and shrubs include arbutus, fig, carob and cork trees, as well as the almond trees that provide the raw material for the region's delicious sweets and liqueurs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
