Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Además, el alga mejora el suministro de sangre a la piel. | Moreover, algae improve blood supply of skin. |
Mito: La vitamina B12 puede ser obtenida de ciertas plantas como la soya y el alga azul-verde. | Myth: Vitamin B12 can be obtained from certain plant sources such as blue-green algae and soy products. |
Mito: La vitamina B12 puede ser obtenida de ciertas plantas como la soya y el alga azul-verde. | Myth: Vitamin B12 can be obtained from certain plant sources such as blue-green algae and fermented soy products. |
El contenido de proteínas fue moderado (5.03-14.00% p/ps), y el alga roja C. diaphanum presentó el valor más alto. | Protein contents were moderate (5.03-14.00% w/dw), with the red alga (C diaphanum) having the highest value. |
¡Si comes Brineweed acuática (el alga roja), repondrá tu Oxígeno gastado y te ayudará a prolongar las expediciones submarinas! | If you eat aquatic Brineweed (the red seaweed), it will replenish your Oxygen and help extend long underwater expeditions! |
El alga más sensible parece ser el alga verde Pseudokirchnerilla subcapitata, con una CI50 (96 horas, densidad celular) de 48,2 mg/l. | The most sensitive algae appear to be the green algae Pseudokirchnerilla subcapitata with a IC50 (96h, cell density) of 48.2 mg/L. |
Cortamos el alga Nori en rectángulos, untamos con un toquecito de wasabi, ponemos la carne de centollo y enrollamos. | Preparation: Cut the nori seaweed in rectangles, spread a little of wasabi, add the meat of spider crab and roll up. |
No obstante la spirulina no contiene vitamina C o D. Estas vitaminas no se encuentran de forma natural en el alga spirulina. | However, Spirulina does not contain vitamin C or D. These vitamins are not naturally contained in Spirulina algae. |
Pequeños corales solitarios, esponjas, algas, etc., y el alga invasora Lophocladia lallemandi y un poco mas allá empieza una pradera de Posidonia oceanica. | Small solitary corals, sponges, algae, etc., the invasive algae Lophocladia lallemandi and further on, a prairie of Posidonia oceanica begins. |
Como ingrediente exclusivo contiene el alga Padina Pavónica, producto cultivado exclusivamente en las costas de Malta, el único lugar en el Mediterráneo donde crecen. | As exclusive ingredient contains the Padina Pavonica algaproduct exclusively cultivated on the shores of Malta, the only place in the Mediterranean where they grow. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
