Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, médicamente, solo se ha demostrado que el agua pura y limpia resulta beneficiosa para tus riñones. | However, medically, it is only pure clean water that has been proven to help your kidneys. |
Cada grupo será glorificado desde sus respectivos lugares porque bebieron en el arroyo, el agua pura de vida. | Each group will be glorified on their respective planes because they all drank at the brook of that pure living water. |
Ahora podéis ser están seguros que, volviendo el grifo, vuestro hijo saciará la sed por el agua pura y sabrosa. | Now you can be sure that, turning the crane, your child will satisfy thirst with clear and tasty water. |
Si en el aire seco, es necesario usar el humedecedor del aire o pulverizar el agua pura fría cerca de las plantas. | If in dry air, it is necessary to use a humidifier or to spray clear cold water near plants. |
Hay un bote en uno de los lagos para remar y pescar, y nadar en el agua pura del lago es incomparable. | There is a boat on one of the lakes for rowing and fishing and the swimming in pure lake water is peerless. |
En conclusión poco conocido, pero el consejo muy necesario: si queréis tener siempre en el aljibe el agua pura, transparente, criáis en ello a lo más posible dafnias. | In summary little-known, but very necessary council: if you wish to have always in the reservoir pure, transparent water, plant in it as much as possible dafny. |
Para su elaboración se utiliza el agua pura escocesa de los manantiales circundantes, los ingredientes celtas tradicionales y alcohol de grano puro, en lugar de melaza como se suele hacer. | Pure Scottish water from neighbouring springs is used in its production. Traditional Celtic ingredients and pure grain alcohol are used instead of the usual molasses. |
También es pura por naturaleza, pero cuando entra a la atmósfera material, se contamina así como el agua pura de la lluvia se vuelve barro cuando cae a la tierra. | He is also pure by nature. But when he enters the material atmosphere he becomes polluted just as pure rain water becomes muddied when falling down to the earth. |
Con nuestros cuerpos lavados con el agua pura: 10:22 2. | With our bodies washed with pure water: 10:22 2. |
Ellas prefieren el agua pura (ni gel ni preservante). | They prefer pure water (neither gel nor a preservative). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
