El agua moja la tierra para que broten otras protestas. | Water has nourished the parched earth so that other protests can sprout. |
Pensar que la transparencia no es una característica propia de los poderosos es equivalente a descubrir que el agua moja, pero confirmarlo no deja de ser un motivo poderoso para prender las alarmas. | To think that transparency is not an inherent feature of the powerful is equivalent to discovering that water gets you wet, but confirming it is still a powerful reason to turn on the alarms. |
¿Es mojada el agua? - Técnicamente, no. El agua moja las cosas. | Is water wet? - Technically, no. Water makes things wet. |
