Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
En lo que se refiere al poder de gelificación, el agar-agar es notable entre los hidrocoloides. | Regarding its gelling power, agar-agar is outstanding among other hydrocolloids. |
Con el consomé clarificado, mediremos 450 g y los pondremos a hervir de nuevo, cuando rompa el hervir, añadiremos la gelatina remojada y el agar-agar. | Put 450 g of the clarified consommé to heat and when it comes to the boil add the softened gelatine and agar-agar. |
En su estado natural, el agar-agar se presenta como un carbohidrato estructural de la pared celular de las algas agarofitas, donde existe en la forma de sales de calcio o de una mixtura de sales de calcio y magnesio. | In the natural state, agar occurs as structural carbohydrate in the cell walls of agarophytes algae, probably existing in the form of its calcium salt or a mixture of calcium and magnesium salts. |
El Agar-agar gelidium de Biocop sirve como agente desintoxicante. | Agar-agar Gelidium from Biocop serves as a detoxifying agent. |
El agar-agar en la forma seca no está sujeto a contaminación por microorganismos. | Agar-agar in the dry state is not subject to contamination by microorganisms. |
El agar-agar también es utilizado en menor escala en diversas aplicaciones de otros sectores industriales. | Agar-agar is also used on a lesser scale in other industrial applications. |
El agar-agar en forma de barras e hilos es producido por un sistema tradicional más artesanal. | Agar-agar in bar and thread forms is produced through a more traditional manufacturing system. |
El agar-agar es un hidrocoloide extraído de algas marinas que es ampliamente utilizado en la industria alimentaria. | Agar-agar is a hydrocolloid extracted from red seaweeds that is widely used in the food industry. |
El agar-agar forma parte de la familia de hidrocoloides marinos fabricados por Hispanagar como ingrediente alimentario (E-406). | Agar-agar forms part of the family of hydrocolloids produced by Hispanagar as a food ingredient (E-406). |
El agar-agar es insoluble en agua fría pero se expande considerablemente y absorbe una cantidad de agua de hasta veinte veces su propio peso. | Agar-agar is insoluble in cold water, but it swells considerably, absorbing as much as twenty times its own weight of water. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
