Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No menos de cincuenta pasajeros quedaron heridos en el accidente de tránsito. | No less than fifty passengers were injured in the traffic accident. |
La niña salió herida de gravedad en el accidente de tránsito. | The girl was badly injured in the traffic accident. |
Creo que se rompió en el accidente de tránsito. | I'm guessing it burst in the car accident. |
Cuando se presenta excusa justificada por parte de las partes involucradas en el accidente de tránsito, antes de la fecha de audiencia. | When there is reasonable excuse by the parties involved in the accident, before the hearing date. |
El desastre natural más frecuente en nuestro país es la inundación y el tecnológico, el accidente de tránsito. | The most frequent type of natural disaster in Spain is flooding and most frequent technological disasters are traffic accidents. |
Dawlan Ben Bekhit criticó la administración del hospital por no haberle brindado el tratamiento médico necesario tras el accidente de tránsito que provocó su discapacidad. | Dawlan Ben Bekhit criticized the hospital's administration for failing to provide him with the needed medical treatment after having a traffic accident that caused his disability. |
¿Cuándo y dónde ocurrió el accidente de tránsito? - Ocurrió ayer en la calle Silva. | When and where did the car accident happen? - It happened yesterday on Silva Street. |
El accidente de tránsito tenía visos de haber sido provocado por negligencia. | It seemed that the car crash was caused by negligence. |
Cuando esté ausente un protocolo de los órganos del Control al Transporte Automovilístico sobre el accidente de transito que haya tenido lugar. | In case of lack of a protocol from the Traffic Police concerning the occurrence of the accident. |
En el supuesto de que el accidente de transito, que haya tenido lugar con el automóvil alquilado, cuando éste haya sido conducido por una persona que no esté incluida en el Contrato de alquiler. | In case of occurrence of an accident, while the car was driven by a person, who is not quoted in the car rent contract. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
