Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los sucesos que generan el TEPT no pueden predecirse ni prevenirse.
The events that trigger PTSD cannot be predicted or prevented.
Hay muchas cosas que pueden desencadenar el TEPT.
There are many things that can trigger PTSD.
Los terribles acontecimientos traumáticos que causan el TEPT son un buen ejemplo.
Frightening traumatic events that can lead to PTSD are a good example.
Y Zieman señaló que el TEPT y el trauma afectan profundamente a esta población.
And Zieman said PTSD and trauma affect this population deeply.
Es una amnesia específica de situación, como el TEPT.
It's a situation-specific amnesia, like PTSD.
Como hace algunos meses, deseamos volver a hablar sobre los veteranos y el TEPT.
As some months ago, we wish to talk again about veterans and PTSD.
¿Por qué no se utiliza la MDMA como tratamiento para el TEPT?
Why are we not seeing MDMA as the treatment of choice for PTSD?
Los trastornos psicológicos como la depresión, el TEPT y el TOC, son muy difíciles de tratar.
Psychological disorders such as depression, PTSD and OCD are difficult to treat.
Sé cómo funciona el TEPT.
I know how PTSD works.
Llamando al teléfono del trastorno de estrés postraumático puede ayudar: Obtener información general sobre el TEPT.
Calling a PTSD crisis hotline can help you: Get general information about PTSD.
Palabra del día
el inframundo