Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No obstante, en los resultados preliminares (octubre), el PRI había ganado dichas elecciones.
Nevertheless, according to the preliminary results (October) PRI had won the elections.
No importa el partido, el PRI, PRD, PAN, todos son lo mismo.
It does not matter which party. PRI, PRD, PAN–they are all the same.
Abogados: Aunque las aseguradoras a menudo buscan opiniones legales sobre la cobertura, el PRI es una especialidad de nicho.
Lawyers–Although insurers often seek legal opinions on coverage, PRI is a niche specialty.
Estos tres estados han estado siempre gobernados por el PRI.
These three states have always been governed by the PRI.
Esta máquina fue creada y sostenida por el PRI.
This machine was created and sustained by the PRI.
Ahora, dichas zonas serán gobernadas exclusivamente por el PRI.
Now those areas will be governed exclusively by the PRI.
Después de mucha especulación, el PRI designó a su candidato.
After much speculation, the PRI has designated its candidate.
El PAN y el PRD están contra el PRI: hecho.
The PAN and the PRD are both against the PRI: Fact.
En los setenta, el PRI se fracturó en facciones competitivas.
In the 70s, the PRI fractured into competing factions.
¿Creyendo en lo que dice el PRI sobre sí mismo?
By believing in whatever the IRP says about itself?
Palabra del día
el arroz con leche