Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuadro 3: Cancelación de surco por el IM
Table 3: Path cancellation by IM
El desequilibrio entre el suministro y la demanda de oxígeno como causa caracteriza el IM tipo 2.
Type 2 MI is characterized by an imbalance between oxygen supply and demand.
Previo a la lección: Los estudiantes fueron encuestados (alzando las manos) sobre quién usa las salas de chateo en la Internet y el IM (mensajero de Internet).
Lead up to the lesson: Students were surveyed (with a show of hands) as to who uses Internet chat rooms and IM (internet messaging).
Desde el 1er de julio estoy en Santa Rosa, California (EEUU) donde entrené algunas semanas antes para el IM Lake Placid y ahora estoy recuperandome después de tantas carreras.
Since July 1st I am in Santa Rosa, California (USA) where i trained a little before IM Lake Placid and now I am recovering after so many races.
El Im Kuhlen Grund ofrece un alojamiento confortable en Dusseldorf.
Im Kuhlen Grund is an excellent place to stay in Dusseldorf.
El aeropuerto más cercano es el de Berlín Schönefeld, situado a 14 km del Apartments. El im Thüringer Hof ofrece un servicio de enlace con el aeropuerto por un suplemento.
The nearest airport is Berlin Schönefeld, 14 km from Apartments im Thüringer Hof, and the property offers a paid airport shuttle service.
Guest accommodation El Im Wiesengrund está situado a 2 km del teleférico de Sexten-Helm, rodeado de bosques y prados, y ofrece un alojamiento de estilo tirolés con vistas a las montañas de los Dolomitas de Sesto.
Guest accommodation Surrounded by forests and meadows, Im Wiesengrund offers Tyrolean-style accommodation with views of the Sextner Dolomite Mountains, 2 km from the Sexten-Helm cable car.
En el ensayo PEARL se observaron resultados similares para el pH vaginal y el IM.
Similar results for vaginal pH and MI were observed in the PEARL study.
En el seguimiento se utilizó la misma definición para el IM que en el IM inicial.
The definition of MI used during follow-up was the same as for the first MI.
Este efecto beneficioso fue estadísticamente significativo para el IM no mortal, uno de los componentes del criterio combinado de valoración.
This benefit was statistically significant for non-fatal MI, one of the components of the combined endpoint.
Palabra del día
el discurso