Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Departamento de vivienda y desarrollo urbano (HUD, sigla en inglés): Igual que el HUD. | Department of Housing and Urban Development: Same as HUD. |
¿Cuál es la filosfía del equipo sobre las pantallas de inventario y el HUD en un juego como este? | What is the team's philosophy about inventory screens and HUD in a focused game like this? |
El principal y más importante, es que el HUD no funciona. | The main and most important con is that HUD is not allowed and not working in the room. |
El CHA y el HUD regaron ese cuento y los medios de comunicación lo repitieron como loros. | These bogus arguments have been made by CHA and HUD and echoed in the media. |
Debe presentar su demanda ante el HUD dentro de un año del incidente que usted considera como discriminación en la vivienda. | You must file the complaint with HUD within one year of the incident you believe to be housing discrimination. |
A primera vista hay cambios en la interfaz de usuario y el HUD y varios cambios importantes en el equilibrio del juego. | At first glance there are changes to the user interface and HUD and some major changes to balancing. |
Como resultado, la CPSC y el HUD ya no recomiendan la eliminación de tuberías de servicio de gas en viviendas que tienen paneles de yeso problemáticos. | As a result, CPSC and HUD no longer recommend the removal of gas service piping in homes with problem drywall. |
En septiembre, el HUD asumirá el control del programa de apartamentos de la FEMA, que continuará prestando ayuda con el alquiler a aproximadamente 45,000 hogares. | In September, HUD will take over the FEMA apartment program, which will continue to provide rental assistance to approximately 45,000 households. |
Como parte de nuestra misión en el HUD, proporcionamos viviendas seguras, y seguiremos adelante con esta misión, siempre diligentes, para proteger a quienes servimos. | Part of our mission at HUD is to provide safe housing and we will remain diligent in this mission to protect those we serve. |
La EEOC proporciona servicios similares de orientación jurídica y normativa respecto de la discriminación en el empleo, al igual que el HUD en lo referente a la vivienda. | The EEOC provides similar legal and policy oversight with regard to discrimination in employment, as does HUD with regard to housing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
