Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Qué es el Día de Muertos celebración sobre? | What is the Día de Muertos celebration about? |
La calabaza en tacha es un plato popular y tradicional para el Día de Muertos. | Calabaza en tacha (candied pumpkin) is a popular and traditional dish for Día de los Muertos. |
Usa prendas adecuadas para el Día de Muertos. | Dress in costume for the holiday. |
Este plato es tradicional para el Día de Muertos además de una actividad divertida para toda la familia. | This is a traditional Día de Los Muertos dish and is a fun activity for the family to do together. |
Si la gente de México desea celebrar Halloween, está bien, pero por favor mantengan Halloween en octubre y el Día de Muertos en Noviembre. | If people from Mexico want to celebrate Halloween, ok, but please keep Halloween in October and Dia de Muertos in November. |
Por tradición, las personas que celebran el Día de Muertos preparan en casa una almohada y una manta para cada uno de sus seres queridos fallecidos. | Traditionally, people celebrating Día de los Muertos arrange a pillow and blanket for each of their deceased loved ones in their home. |
Halloween es la antesala del Día de Todos los Santos, mientras que el Día de Muertos arranca al día siguiente y continúa el día después. | Halloween is the prelude to All Hallow's Day, while Día de Muertos is celebrated during All Hallow's and the day after. |
Vázquez se sintió como en casa en La Cocina, y enseñó una clase de panadería para el Día de Muertos desde hace tres años. | He found himself at home at La Cocina, and has taught a bread-making class for Dia de los Muertos there for three years in a row. |
En la actualidad, durante el Día de Muertos, muchas personas usan prendas (camisetas, vestidos o leggings) decoradas con estampados de calaveras de alfeñique o esqueletos. | Nowadays, many people wear items of clothing decorated with sugar skulls or skeleton prints, such as shirts, dresses, or leggings on Día de los Muertos. |
La Calaca, es un festival de arte participativo que agrega eventos alternos a los que han existido por décadas en la ciudad para celebrar el Día de Muertos. | La Calaca is a festival of participatory art that incorporates alternative events to those that already exist in the city in celebration of the Día de los Muertos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
