La presente Decisión expirará el 30 de abril de 2012. | This Decision shall expire on 30 April 2012. |
La presente Decisión expirará el 30 de abril de 2011. | This Decision shall expire on 30 April 2011. |
La presente Decisión expirará el 30 de abril de 2015. | This Decision shall expire on 30 April 2015. |
La presente Decisión expirará el 30 de abril de 2009. | This Decision shall expire on 30 April 2009. |
Caso Nº 716/1996, dictamen aprobado el 30 de abril de 1999. | Case No. 716/1996, Views adopted on 30 April 1999. |
La cuenta se cerró el 30 de abril de 1998. | The account was closed on 30 April 1998. |
El cuarto informe se presentó el 30 de abril de 2004. | The fourth report was submitted on 30 April 2004. |
El Protocolo Adicional entró en vigor el 30 de abril de 2004. | The Additional Protocol came into force on 30 April 2004. |
La Posición Común 2006/318/PESC queda prorrogada hasta el 30 de abril de 2008. | Common Position 2006/318/CFSP is hereby extended until 30 April 2008. |
La Convocatoria internacional está abierta hasta el 30 de abril. | The international Call for entries is open up to April 30. |
